Page 8 - Catalogus Sier Disposables 2020

Verwerking van de verpakking en het product zelf
Een belangrijke doelstelling van Sier Disposables is het verduur- zamen van ons assortiment en verpakkingen.
Iedere keer opnieuw proberen we daar de beste keuzes in te maken. Voor zowel het bestaande assortiment als voor producten en productgroepen die we nieuw aan het assortiment toevoegen. Hierbij werken we nauw samen met specialisten, adviseurs, overheden, afvalsorteerders en afvalverzamelaars.
We willen naar onze klanten en eindgebruikers toe een advise- rende en ondersteunende rol spelen. Het is namelijk een zeer ingewikkelde en complexe materie die ook nog eens continu aan verandering onderhevig is. Wij kiezen daarom voor een lijn om het zo genuanceerd en duidelijk mogelijk voor u te verwoorden.
Op onze website vindt u een algemene beschrijving met betrek- king tot de afvalwerking. Daarnaast geven we ook uitleg per product en verpakking.
Heeft u vragen, neem dan gerust contact met ons op.
Processing of the packaging and the product
An important objective of Sier Disposables is to make its assort- ment and packaging sustainable.
Therefore, we constantly try to make the best choices, for both our existing assortment and for new products and product groups that we add to our assortment. We collaborate closely on this matter with specialists, consultants, governments, waste sorting companies and waste collection companies.
Our goal is to play an advisory and supportive role towards our customers and end-users. After all, it is a very complicated and complex subject that is constantly changing. For this reason, we have chosen to take the stance of formulating it as nuanced and clearly as possible for you.
On our website you can find a general description of waste processing. We also give specific information about each product and packing.
If you have any questions, please feel free to contact us.
Traitement de l’emballage et du produit
Un des principaux objectifs de Sier Disposables est de rendre son assortiment et ses emballages plus durables.
Nous essayons à chaque fois de faire les meilleurs choix. Tant en ce qui concerne l’assortiment existant que les nouveaux produits et groupes de produits que nous intégrons dans notre assortiment. Pour ce faire, nous collaborons étroitement avec des experts, des conseillers, les pouvoirs publics, les organismes de tri et les organismes de collecte des déchets.
Nous souhaitons jouer un rôle de conseil et de soutien à l’égard de nos clients et des utilisateurs finaux. C’est un sujet difficile et complexe, mais aussi soumis à de continuels changements. C’est pourquoi nous avons opté pour une communication aussi nuancée et aussi claire que possible.
Vous trouverez sur notre site web une description générale du trai- tement des déchets en Belgique et aux Pays-Bas. Nous travaillons actuellement sur le cas de l’Allemagne. Sur notre site, nous détaillons chaque produit et chaque emballage.
C’est déjà le cas pour tous les nouveaux produits du catalogue. La description des produits plus anciens est en cours et suivra progressi- vement. Nous espérons que ces informations vous seront utiles.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.
Verarbeitung der Verpackung und des Produkts selbst
Ein wichtiges Ziel von Sier Disposables ist es, das Sortiment und die Verpackung nachhaltiger zu gestalten.
Immer wieder versuchen wir, die besten Entscheidungen zu treffen. Sowohl für das bestehende Sortiment als auch für Produkte und Pro- duktgruppen, die wir neu in das Sortiment aufnehmen. Wir arbeiten eng mit Spezialisten, Beratern, Regierungen, Abfallsortierern und Abfallsammlern zusammen.
Wir wollen unseren Kunden und Endverbrauchern gegenüber eine beratende und unterstützende Rolle spielen. Denn es handelt sich um eine sehr komplexe Angelegenheit, die auch einem ständigen Wandel unterliegt. Wir entscheiden uns daher für eine Linie, um sie so nuan- ciert und klar wie möglich zu gestalten.
Auf unserer Website finden Sie eine allgemeine Beschreibung der Abfallentsorgung für die Niederlande und Belgien. Für Deutschland arbeiten wir noch daran.
Auf unserer Website geben wir Erklärungen zu jedem Produkt und jeder Verpackung. Für die neuen Produkte in diesem Katalog ist dies bereits eine Tatsache. Für die anderen Produkte werden wir diese schrittweise hinzufügen. Wir hoffen, Sie auf diese Weise gut informie- ren zu können.
8
Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.